|
|
Презентация книги Н. Данилевского в Словакии |
|
2022 г. |
Форум славянских культур |
|
ФОРУМ СЛАВЯНСКИХ КУЛЬТУР |
|
|
|
Евгений ПАЛЬЦЕВПрезентация книги Н. Данилевского в СловакииВ Словакии представили книгу выдающегося русского философа Николая Данилевского „Россия и Европа“ на словацком языке
Памятник Н.Я, Данилевскому в Ливнах.
Скульптор С.А. Щербаков. В Музее Михаила Кутузова в селе Ришновце (10 км от города Нитра, Словакия) в четверг, 24 ноября, состоялась презентация уникальной книжной новинки – труда известного русского философа, социолога, естествоиспытателя, геополитика и публициста Николая Данилевского „Россия и Европа“, который впервые публикуется в переводе на словацкий язык и издан славянским обществом Славица /Slavica, Нитра/ в издательстве Нитрава /Nitrava/, Братислава.
Слева направо: Кирилл Сапоженков, Милош Зверина, Марио Маховец. Это словацкий перевод основного труда известного русского философа и геополитика Николая Данилевского (1822-1885 г.г.), изданного по случаю 200-летия со дня рождения этого выдающегося деятеля российской и европейской истории и науки. Книга увидела свет 151 год назад и является не только прекрасным памятником публицистического и социально-философского мышления пореформенной России 19 века, но и блестящей демонстрацией строгого и точного научного славянского мышления и славянской души. Презентацию книги в прекрасном зале Музея Михаила Кутузова в селе Ришновце открыла модератор всего мероприятия Бригит Таринова. Вскоре музыкант Мирослав Бенц сыграл на волынке лирическую старинную мелодию. Затем председатель Славянской ассоциации Славица /Slavica/ и издатель книги „Россия и Европа“ Милош Зверина /Miloš Zverina/ поприветствовал присутствующих. Он кратко рассказал о том, что данная книга на словацком языке увидела свет, потому что это значительный труд известного философа и политолога, который нисколько не утратил своей актуальности и был опубликован по случаю 200 годовщины со дня рождения Николая Данилевского. Первый советник посольства Российской Федерации в Словацкой Республике Кирилл Сапоженков рассказал о жизненном пути, творчестве и значении трудов известного русского философа Николая Данилевского. Он добавил, что, ради расширения содержания оригинальной работы Данилевского, это юбилейное издание было дополнено наиболее важными статьями из биографии и произведений автора книги „Россия и Европа“, а также переводами поэмы Пушкина „Клеветники на Россию“ /1831 г./ и пророческими словами Достоевского о славянах, а еще и полемикой и статьями из современной российской прессы в версии, опубликованной в российском издании 1991 года.
Марио Маховец и Милош Зверина. Затем староста села Ришновце Марио Маховец /Mário Machovec/ представил деятельность и историю создания музея Михаила Кутузова в этом селе. Он заявил, что ренессансная усадьба, в которой находится музей М.И. Кутузова, является самым старым зданием в деревне /начало второй половины 16 века/. Реконструкция была проведена в 2010-2012 годах по инициативе тогдашнего старосты Карола Лабоша /Karol Laboš/. Финансирование было покрыто европейскими фондами и частью средств местного самоуправления. Великий русский полководец Михаил Илларионович Кутузов после поражения союзных австрийских и русских войск от армии Наполеона в битве при Аустерлице (2 декабря 1805 года) остановился в особняке с 15 по 17 декабря 1805 года. Посольство Российской Федерации в Словацкой Республике и Российский центр науки и культуры (RCVK) в Братиславе активно содействовали созданию экспозиции музея. Помощь и профессиональные консультации по поиску и установке экспонатов были предоставлены историком Иваном Мрвой /Ivan Mrva/. В настоящее время это прекрасные представительские помещения, где находится большое количество интересных и редких исторических экспонатов, документов, картин, скульптур и т.д.
Кирилл Сапоженков. В следующем выступлении журналист, публицист и переводчик Евгений Пальцев раскрыл содержание и смысл книги известного русского философа. Он отметил, что книга Николая Данилевского „Россия и Европа“ является одним из фундаментальных произведений русской исторической и социологической литературы последних двух столетий. Она впечатляет своим размахом и необычайно богата фактическим и идеологическим содержанием. Ее методологическим ядром является органическая теория, из которой выводится теория социальных общностей – народов, обозначаемая термином „культурно-исторические типы“, и формируется область знаний, сегодня называемая геополитикой. Он подчеркнул, что, к сожалению, книга, даже спустя 150 лет, нисколько не утратила своей актуальности. Почему, к сожалению? Потому что проблемы и опасности, описанные Данилевским, никуда не делись и абсолютно актуальны даже сейчас: отношения между Россией и остальной Европой, в настоящее время Европейским союзом, и некоторыми другими европейскими государствами нисколько не улучшились, и ситуация остается почти такой же, как 150 лет назад. Европа, как и полтора века назад, находится под сильным влиянием самых могущественных государств – Великобритании, Германии, Франции и других, которые не проявляют особых дружеских чувств к России и не позволяют другим странам, как и многим славянским государствам, иметь хорошие, дружественные отношения с Россией.
Милош Зверина. Выступающий заметил, что Данилевский открывает свою книгу началом объединения Германии при Бисмарке и последующей войной в Европе, что также напоминает нынешнюю ситуацию – объединение Германии более 30 лет назад и последующие вооруженные конфликты в Европе, которые, к сожалению, продолжаются до сих пор. Данилевский указывает, что Европа враждебна России, потому что Россия другая: Москва хочет дружить, сотрудничать, но европейские правительства все время интригуют и провоцируют ссоры, создают против нее коалиции. Россия не может быть политической частью Европы. Данилевский также указал на искусственное разделение мира и главных игроков на политической арене, которые создают проблемы другим. A что изменилось за 150 лет? Практически ничего...
Мирослав Бенц. Николай Данилевский объяснил, какие культурно-политические типы и законы их движения и развития существуют. Он утверждал, что Запад загнивает, и объяснял почему. Опять же, ничего не изменилось. Он указал на различия в ментальном отношении, убеждениях, ходе исторического образования европейцев и русских. Он объяснил, что на самом деле представляет собой так называемый „восточный вопрос“. Он отметил, что создание Славянского союза было бы выгодно не только для славян, но и для всего человечества. Многие откровения, выводы, советы выдающегося русского философа, как мы уже упоминали, остаются чрезвычайно актуальными даже в настоящее время, спустя 150 лет с момента публикации книги „Россия и Европа“.
Слева направо: Марио Маховец, Милош Зверина, Евгений Пальцев, Кирилл Сапоженков. Издатель книги Милош Зверина более подробно рассказал о жизни и творчестве Николая Данилевского, а также о работе над книгой „Россия и Европа“. Он напомнил, что Николай Яковлевич Данилевский был российским социологом, культурологом, публицистом и естествоиспытателем, геополитиком, одним из основоположников цивилизационного подхода к истории, идеологом панславизма. Он подчеркнул, что даже тогда, как и сегодня, будь то в самой России или в Европе, в Европейском союзе, друг против друга боролись разные силы: либералы и консерваторы, националисты и глобалисты, патриоты и радикалы, монархисты и республиканцы и т.д. Милош Зверина подчеркнул, что многие западные мыслители давно поняли глубину этой работы и опирались на ее содержание. „Дома никто никогда не бывает пророком, и это вдвойне характерно для нашего славянского мира. А славянского мира и вообще мира нет без России, как не бывает хлеба без муки“, - подчеркнул Милош Зверина. Затем мероприятие продолжилось небольшой культурной программой и свободной дискуссией участников презентации и совместной экскурсией по прекрасному музею Михаила Кутузова. В Словакии увидела свет еще одна качественная книга, уникальная тем, что она была написана 151 год назад, но она настолько актуальна, словно была написана всего несколько дней назад... Евгений Пальцев, Г. Нитра, Словакия
Слева направо: Бригит Таринова, Милош Зверина.
|
|
СЛАВЯНСТВО |
|
Славянство - форум славянских культурГл. редактор Лидия Сычева Редактор Вячеслав Румянцев |
